
Uferfrauen, német dokumentumfilm, 2020, 115 p. Rendező: Barbara Wallbraun. Eredeti nyelven, magyar és angol felirattal.
Hat nő beszél életéről a berlini fal leomlása előtt és után. Mindennapi élet, a családalapítás nem hagyományos módjai, kívülállás és kényszerű alkalmazkodás egy elnyomó államban, amellyel identitásukon keresztül mégis szembeszálltak.
A vetítés után, 16:30-tól beszélgetés a filmről a Dugattyús bisztróban (1027, Margit körút 15-17.) Résztvevők: Antonia Burrows, Kis Márta, Lóránd Zsófia. Moderátor: Rédai Dorottya.
-------
Uferfrauen. Lesbian Life and Love in the DDR. German documentary, 2020, 115 min. Director: Barbara Wallbraun. In German, with English and Hungarian subtitles.
Six women talk about their lives before and after the fall of the Berlin Wall. Everyday life, non-traditional ways of starting a family, outsider status, and forced adaptation in an oppressive state, which they nevertheless defied through their identity.
After the screening, from 16:30, there will be a discussion about the film at the Dugattyús bistro (1027, Margit körút 15-17). Participants: Antonia Burrows, Márta Kis, Zsófia Lóránd. Moderator: Dorottya Rédai.